History Quest「戦史会議室」
[記事リスト] [新着記事] [ワード検索] [過去ログ] [管理用]

タイトル Re^2: 装甲師団と戦車師団と機甲師団
投稿日: 2002/08/25(Sun) 22:10
投稿者YEN
参照先http://www15.big.or.jp/~yen/tss/

 皆さん、こんにちは。

> Panzerはドイツ語では装甲ではなく「戦車」なので

 元々、装甲の意味が転化して戦車となったので、どちらも正しい気がしますが。
 どちらでも良いとは思うのですが、日本では、装甲、機甲、戦車師団がそれぞれ使い分けられている状態になっており、ややこしいかもしれませんね。
 大日本絵画では、原則的に「戦車」で統一している様ですが、「装甲擲弾兵」については「戦車擲弾兵」とは呼んでいないので、不統一な感じもします。
 まぁ、言葉の問題にしか過ぎないので、現状でも良いのではないですかねぇ。

 では


- 関連一覧ツリー (★ をクリックするとツリー全体を一括表示します)

- 返信フォーム (この記事に返信する場合は下記フォームから投稿して下さい)
おなまえ
Eメール
タイトル
メッセージ   手動改行 強制改行 図表モード
参照先
暗証キー (英数字で8文字以内)
  プレビュー

- 以下のフォームから自分の投稿記事を修正・削除することができます -
処理 記事No 暗証キー